+39 324 9288147

pitranslations.info@gmail.com

Italy

    ©2020 by pitranslation.com

    Get your Philippine documents translated and sworn at an Italian Court.

    ​​

    Fast. Professionally.

    A LITTLE ABOUT US

     

    CIAO! We are a group of translators with almost 20 years of experience in translation of any type of Filipino documents.

     

    We would like to offer assistance to the community of Filipinos living and working in Italy for the translation and "asseverazione" of their documents.

     

    A service that is fast and reliable, while offering an extremely competitive and affordable fee.

    We offer an ALL-INCLUSIVE service, that consists of translation, asseverazione (sworn translation) and sending of document at your doorstep!

    CLIENTS AND TESTIMONIALS

    Trusted translators of:

    Philippine-Italian Association

     
     

    ASK FOR A QUOTE

    Use the form in this page to request a quote for the translation and asseverazione of your document. You can also send a picture of your document if you wish.

    SEND YOUR DOCUMENT

    Just send by post your document to:

    PITRANSLATIONS

    c/o Nicola Pizzamiglio

    via Gramsci, 37

    34071 Cormons (GO)

    SEND YOUR PAYMENT

    Ask for your preferred method payments.

    We accept Bank Transfer, Credit Card, PayPal payments

    SUGGESTED RATES

    Short documents: € 8.00

    ​(like NBI, Driver's License, Diploma, IDs...)

    One-Page Documents: € 16.00

    (like: NSO Certificates, Affidavits, SPA, Transcripts of Record, Pagella, and other legal/medical documents)

    Other Documents:

    Quote available upon visioning the document.

    Documentary Stamp

    for Asseverazione: € 16.00 (every 4 pages)

    The Italian Government requests the payment of a Documentary Stamp of € 16.00

    every 4 pages of sworn translation.

    SUGGESTED RATES

    - Short documents: € 6.00 (corresponding to Php 350)

       (like NBI, Driver's License, Diploma, half page)

    - One-page documents: € 12 (corresponding to Php 700)

       (like: NSO Certificates, Affidavits, SPA, Transcripts, Pagella, and other legal/medical documents)

    -Any other document: we'll provide a quote upon visioning the document

     
     

    ASK FOR YOUR

    FREE QUOTE

    Ready?

    Use this form to request for a free quote!

    Please, include the number of pages to type of documents to be translated and the number of page.

    Note that, in case of asseverazione / sworn translation, you should include also the "Apostille" page.

    YOU CAN ALSO USE THIS FORM TO SEND COPY/PIC OF YOUR DOCUMENTS.

    WE WILL GET BACK TO YOU IN ONE HOUR!

    Upload Document
    Max File Size 15MB
    Upload Document
    Max File Size 15MB
    Upload Document
    Max File Size 15MB